画像ファイル名:1698509664483.jpg-(64845 B)
64845 B無念Nameとしあき23/10/29(日)01:14:24No.1151903289 12:21頃消えます
海外漫画の話とか
削除された記事が1件あります.見る
1無念Nameとしあき23/10/29(日)01:23:33No.1151905197
    1698510213198.jpg-(84761 B)
84761 B
中途半端にしか邦訳されてないまま絶版になってるのがもったいない
2無念Nameとしあき23/10/29(日)01:25:27No.1151905589
    1698510327454.jpg-(256612 B)
256612 B
アニメ化決定したから再販してほしい
3無念Nameとしあき23/10/29(日)01:34:14No.1151907314
    1698510854566.jpg-(40625 B)
40625 B
これ気になっている
4無念Nameとしあき23/10/29(日)01:44:20No.1151909168
世界中の無数の漫画家志望者が日本で連載したいと思ってるのに
日本の外人漫画家が少ないのを見てわかる通り
文化が違いすぎる
5無念Nameとしあき23/10/29(日)01:49:56No.1151910109
    1698511796934.jpg-(78381 B)
78381 B
>文化が違いすぎる
日本の漫画すぎて逆にこれじゃないとなったこれ
面白くないわけではない
6無念Nameとしあき23/10/29(日)01:51:52No.1151910453
    1698511912434.jpg-(203711 B)
203711 B
海外漫画じゃないけどシュナの旅の英語版はめっちゃ良かった
7無念Nameとしあき23/10/29(日)01:58:13No.1151911534
>世界中の無数の漫画家志望者が日本で連載したいと思ってるのに
>日本の外人漫画家が少ないのを見てわかる通り
>文化が違いすぎる
言葉の問題もあるが
週刊連載に耐えられる仕組みねえしな
8無念Nameとしあき23/10/29(日)02:03:20No.1151912363
>週刊連載に耐えられる仕組みねえしな
日本も週刊の漫画雑誌は衰退避けられないから大変そうだ
9無念Nameとしあき23/10/29(日)02:07:13No.1151912926
アメリカは出版社が漫画家を掲載誌に拾ってくれるみたい雰囲気ないから自分で会社作ってグッズ売ったりパトロンで依頼受けたりで文字通りの個人事業主感が強いな
10無念Nameとしあき23/10/29(日)02:23:10No.1151915042
アメコミの印象が強いけど実は児童向けの漫画が強い
11無念Nameとしあき23/10/29(日)02:24:17No.1151915172
    1698513857008.webp-(73930 B)
73930 B
面白い漫画多いと思うけど入手できる情報が古かったり邦訳されてなかったりでな…
邦訳されてるのなんかマジでごく一部よね
12無念Nameとしあき23/10/29(日)02:25:52No.1151915347
    1698513952159.webp-(23996 B)
23996 B
FANGSは四コマっぽい構成で簡単な英語しか使われてないしオススメ
13無念Nameとしあき23/10/29(日)02:34:03No.1151916233
成年向けはわりと海外作家率高かったけど最近はアジア方面じゃなくてアメリカとかヨーロッパの作家いたりするのが時代を感じる
14無念Nameとしあき23/10/29(日)02:43:44No.1151917165
    1698515024730.jpg-(30716 B)
30716 B
キタ━━━(゚∀゚)━━━!!
15無念Nameとしあき23/10/29(日)02:47:19No.1151917537
>No.1151917165
不謹慎ネタもそこそこあるけどそのあたりは訳されない
タンタンの冒険とかは今の子でも図書室で読むんだろうか
16無念Nameとしあき23/10/29(日)02:49:10No.1151917710
    1698515350535.jpg-(126445 B)
126445 B
唯一持ってたアメコミだったが作者は日本人
アメコミで連載していて色々日本では当たり前の手法が当たり前じゃなくて苦労したっていう巻末話が面白かった
17無念Nameとしあき23/10/29(日)02:50:32No.1151917851
>世界中の無数の漫画家志望者が日本で連載したいと思ってるのに
流通量は間違いなく世界一だもんな
18無念Nameとしあき23/10/29(日)02:51:15No.1151917927
    1698515475556.jpg-(124146 B)
124146 B
きつい
19無念Nameとしあき23/10/29(日)02:52:45No.1151918068
向こうの漫画は長期連載よりも単行本三巻ぐらいのボリュームで話づくりされてるのが多いから好き
まあ駄作も相当に多いんだが
20無念Nameとしあき23/10/29(日)02:56:54No.1151918444
    1698515814847.jpg-(407527 B)
407527 B
名著と言われて邦訳されてるやつもあんまり気軽に手に入らないイメージ
まあ基本的に重版しないから在庫かぎりなんだろうけど
21無念Nameとしあき23/10/29(日)03:01:03No.1151918826
>FANGSは四コマっぽい構成で簡単な英語しか使われてないしオススメ
読む順番が分からん
22無念Nameとしあき23/10/29(日)03:07:41No.1151919396
>唯一持ってたアメコミだったが作者は日本人
>アメコミで連載していて色々日本では当たり前の手法が当たり前じゃなくて苦労したっていう巻末話が面白かった
なんで玉吉じゃなくて別名義なんだっけ?
23無念Nameとしあき23/10/29(日)03:09:45No.1151919563
>読む順番が分からん
左上からZの形に読む
日本の雑誌に掲載されてるのは右上から読むのがデフォだったけど最近のwebとかは左上から読むの増えてるな
24無念Nameとしあき23/10/29(日)03:15:25No.1151920022
>なんで玉吉じゃなくて別名義なんだっけ?
特に巻末には何も書かれてなかったな
25無念Nameとしあき23/10/29(日)04:49:09No.1151926174
書き込みをした人によって削除されました
26無念Nameとしあき23/10/29(日)05:12:18No.1151927211
    1698523938427.jpg-(190261 B)
190261 B
そうだね
27無念Nameとしあき23/10/29(日)05:49:40No.1151929196
ウォーキングデッドは漫画で知ったんだけど翻訳されてなくて結局ドラマの方みることになったな
28無念Nameとしあき23/10/29(日)07:54:25No.1151940656
    1698533665133.jpg-(192848 B)
192848 B
xで邦訳版が出てるのを知ったわ
気になってたから嬉しい
29無念Nameとしあき23/10/29(日)08:46:50No.1151949677
>なんで玉吉じゃなくて別名義なんだっけ?
国外で売るから外人名義の方が良いとかそんな感じだったような
30無念Nameとしあき23/10/29(日)08:53:06No.1151951164
    1698537186297.jpg-(112258 B)
112258 B
糸井重里「今日から君はチャーリー野沢だ!」
31無念Nameとしあき23/10/29(日)09:03:21No.1151953568
    1698537801922.webp-(123376 B)
123376 B
Love & Rockets
32無念Nameとしあき23/10/29(日)09:51:50No.1151964628
>xで邦訳版が出てるのを知ったわ
>気になってたから嬉しい
試し読み読んだけどヒロインが巨乳なのが良いと思いました(小並感)
33無念Nameとしあき23/10/29(日)09:58:41No.1151966425
>ウォーキングデッドは漫画で知ったんだけど翻訳されてなくて結局ドラマの方みることになったな
ネガンと決着つける切りの良いところまで邦訳されてるぞ?
34無念Nameとしあき23/10/29(日)10:29:57No.1151974404
>唯一持ってたアメコミだったが作者は日本人
そういえばこれアメコミか
ということは俺はあと石ノ森版ゼルダの伝説というアメコミも持ってることになる
35無念Nameとしあき23/10/29(日)10:50:26No.1151979676
    1698544226678.jpg-(599841 B)
599841 B
実はコミック原作って知らなかった
コミックっても一ページ漫画だけど


[HOME] [戻る]